Changelog

Version 25.3 - 27.03.2025

Added (New Features):

• [Livestream] ecoPlayer: CO2 emission and travelcost saved calculator for audience not having travelled to event location
• [Livestream] input language change during livestream is running
• [Livestream] upgrade of livestream cockpit player to new UI
• [VoD] List all speaker names in subtitle editor
• [VoD] Re-Assign of speaker and split text in subtitle editor
• [SPEECH] assign speaker names in subtitle editor

Fixed

• [SPEECH] API: add updateSpeechRoom
• [Livestream] fixed text override feature in livesub editor
• various bug fixes

Version 25.2 - 05.03.2025

Added (New Features):

• [Livestream] audio track generation with voices in 43 languages
• [VoD] Lipsync translation for videos of up to 30 mins.
• [SPEECH] Arabic language for Speech UI
• [SPEECH] show QR code in website version of playout page
• [SPEECH] UI setting to switch text from “top to down” / “bottom up”
• [Pay per View] Duplicate button for PPV products in client dashboard
• [Registration] Mobile phone number required during registration with two factor authentication

Fixed

• [SPEECH] left-to-right and right-to-left handling for languages like Arabic and Hebrew
• [SPEECH] new vocabulary can now be added
• various bug fixes

Version 25.1 - 28.01.2025

Added (New Features):

• [Livestream] restreaming (VOD Premiere) function to support m4s chunks, immediate start, subtitles and dubbing
• [Livestream] new transcription and translation languages added
• [Vocabulary] entry point to manage vocabularies via API
• [SPEECH] new transcription language: ur, bn, sw

Breaking changes:

• [SPEECH] language codes for the Speech API have been updated. For compatibility reasons, the old codes are still accepted, but we recommend migrating to the new ones.
• [SPEECH] the Voiceover events are no longer supported. Please use the new Voice events instead, see the SPEECH API v2 for more information.

Fixed

• various bug fixes

Version 24.12 - 30.10.2024

Added (New Features):

• [SPEECH] new transcription language: Maltese and Irish
• [Livestream] live audio dubbing for livestream added

Changed

• [SPEECH] Improved and optimised version for higher audience numbers
• [VoD] delete button for uploaded thumbnail added
• [Livestream] Change translation languages description
• [SPEECH] language selection in alphabetical order

Fixed

• various bug fixes

Version 24.11 - 17.09.2024

Added (New Features):

• [SPEECH] QR Code generator and Share&Embed area in Speech
• [SPEECH] Checkbox to decide if speech session saves audio or not
• [SPEECH] option “Create audio only VOD” of session
• [SPEECH] option to retrieve translated transcript of speech session
• [Livestream] SRT as input live streaming protocol

Fixed

• various bug fixes